Pronunciación



open ['əʊpən]
I adjetivo
1   (boca, brazos, flor, libro, ojo, puerta) abierto,-a: an open book, un libro abierto
     half open, entreabierto,-a
2   (coche, barco, patio) descubierto,-a
     (aire) libre
     in the open air, al aire libre
     (campo) abierto,-a
3   (secreto) a voces
4   (ropa) abierto,-a desabrochado,-a
5   (tienda) abierto,-a
6   (cuestión) pendiente, sin decidir: an open question, un asunto pendiente
7   (reunión) abierto,-a, público,-a
     Dep (no restringido) abierto,-a, open
     Av (billete) abierto,-a: an open airline ticket, un billete de avión abierto
     Fin (mercado) libre
8   (persona) sincero,-a: Mary is a very open person, Mary es muy franca
9   (mentalidad) abierto,-a
     open to suggestions, abierto,-a a todo tipo de sugerencias: I'm open to any suggestions, estoy abierta a todo tipo de sugerencias 10 (admiración, odio) manifiesto,-a 11 (acción, palabras) open to criticism, expuesto,-a a la crítica 12 to lay open, poner al descubierto
    
II nombre
1   in the open, al aire libre
     figurado público,-a
2   Dep open
     the U.S. Open, el Open de Estados Unidos
    
III verbo transitivo
1   abrir
2   (un edificio, monumento) inaugurar
3   (una reunión) iniciar
     (negociaciones, conversación) entablar, iniciar
4   Mil to open fire, abrir fuego
    
IV verbo intransitivo
1   (una boca, flor, puerta) abrirse
     (una tienda) abrir
2   (un relato) empezar, comenzar
3   Cine Teat estrenarse: the film opens tomorrow, la película se estrena mañana
4   dar acceso [into, onto, a]