Pronunciación
account [ə'kaʊnt] nombre
1 informe, relato: he told me the account of his life, me contó la historia de su vida
by all accounts, por lo que dicen todos o según se cuenta 2 it's of no account, no tiene importancia
don't worry on my account, no te preocupes por mí 3 on account of, a causa de, por: the train was late on account of the snow, el tren se retrasó debido a la nieve 4 on no account, bajo ningún concepto
to take account of o to take into account, tomar en cuenta: they have to take many different opinions into account, tienen que considerar muchas opiniones distintas
5 Fin cuenta
to keep the accounts, llevar las cuentas
to settle an account, liquidar una cuenta
bank account, cuenta bancaria
current account, cuenta corriente
♦ LOC: figurado to settle accounts with sb, ajustarle las cuentas a alguien
to turn sthg to account, aprovechar algo
1 informe, relato: he told me the account of his life, me contó la historia de su vida
by all accounts, por lo que dicen todos o según se cuenta 2 it's of no account, no tiene importancia
don't worry on my account, no te preocupes por mí 3 on account of, a causa de, por: the train was late on account of the snow, el tren se retrasó debido a la nieve 4 on no account, bajo ningún concepto
to take account of o to take into account, tomar en cuenta: they have to take many different opinions into account, tienen que considerar muchas opiniones distintas
5 Fin cuenta
to keep the accounts, llevar las cuentas
to settle an account, liquidar una cuenta
bank account, cuenta bancaria
current account, cuenta corriente
♦ LOC: figurado to settle accounts with sb, ajustarle las cuentas a alguien
to turn sthg to account, aprovechar algo