Encuentra en este diccionario Español Maya conjugaciones del verbo beber
| Vamos a desayunar/vamos a beber. | Ko’ox uk’ul. |
| Vamos a tomar agua. | Ko’ox uk’ik ja’. |
| Estoy desayunando. | Táan in wuk’ul. |
| Estoy tomando agua. | Táan in wuk’ik ja’. |
| Estoy desayunando. | Tin wuk’ul. |
| Estoy tomando agua. | Tin wuk’ik ja’. |
| Está desayunando. | Táan u yuk’ul. |
| Está tomando agua. | Táan u yuk’ik ja’. |
| Está desayunando. | Tun yuk’ul. |
| Está tomando agua. | Tun yuk’ik ja’. |
| Estás desayunando. | Táan a wuk’ul. |
| Estás tomando agua. | Táan a wuk’ik ja’. |
| Estás desayunando. | Ta wuk’ul. |
| Estás tomando agua. | Ta wuk’ik ja’. |
| Estoy desayunando. | Táan in wuk’ul. |
| Estoy tomando agua. | Táan in wuk’ik ja’. |
| Desayunas. | Ka wuk’ul. |
| Tomas agua. | Ka wuk’ik ja’. |
| Desayuna. | Ku yuk’ul. |
| Toma agua. | Ku yuk’ik ja’. |