En todas las frases de despedida en quechua siempre implican un “volverse a encontrar”
Por ejemplo las expresiones:
- Tupananchiskama– Hasta volvernos a “encontrar” físicamente
- Tinkunakama– Hasta volvernos a encontrar
- Huk punchaw rikurisun /Uj p’unchay rikusun– Nos vemos otro día
- Huk punchaw tuparisun /Uj p’unchay tuparisun– Nos encontramos otro día
- Rikunakusun– Nos volveremos a ver
- Kutin tuparisun – Nuevamente nos encontraremos
La frase más profunda de todas es “Kawsayta hamuy rikurisun”, que significa: “Nos vemos en la próxima vida”
De igual forma, al saludar no se dice “Hola” sino “Allinllachu kashanki wawqichallay” /Allinllanchu kashaki wawqechallay/, que significa “¿Estás bien? Como te sientes mi querido hermano”.
Este tipo de saludos son muy típicos del quechua y lo hacen tanto ancianos como niños !!
Comprueba tus conocimientos en saludar en Quechua
¿Cómo se dice en Quechua Nos vemos otro día?
Correct!
Wrong!
¿Cómo se dice en Quechua Nos volveremos a ver?
Correct!
Wrong!
¿Cómo se dice en Quechua Hasta volvernos a encontrar?
Correct!
Wrong!
Despedidas Quechua
Mejor sigue estudiando Quechua
Muy bien hecho, ya sabes como saludar en Quechua
Comparte tus resultados: