| Español | Inglés |
| anti-inflamatorio | anti-inflammatory |
| asma, “ansia”, “ansiedad”, “acecido”, | asthma |
| bronquitis asmática | asthmatic bronchitis |
| coticoesteroides | corticoesteroids |
| dilatar | dilate |
|
|
| ejercicio | exercise |
| vías respiratorias/aéreas | airways |
| aire | air |
| alérgeno, alergénico | allergen |
| alergia | allergy |
| alérgico(a) | allergic |
| anticolinérgico | anti-colinergic |
| asma bronquial | bronchial asthma |
| ataque de asma | asthma attack |
| broncodilatador | bronchodilator |
| bronquiolitis | bronchiolitis |
| bronquitis sibilante/silbante | wheeze bronchitis |
| cámara de retención, espaciador | holding chamber |
| compresor | compressor |
| contraer | contract |
| corto(a)/falta de aire, ahogo | shortness of breath |
| crónico(a) | chronic |
| efisema | emphysema |
| enfermedad crónica obstructiva pulmonar | chronic obstructive pulmonary disease |
| episodio asmático | asthma episode |
| exacerbación, agravamiento | exacerbation |
| filtro de aire | air filter |
| flujo máximo pulmonar, función pulmonar | peak flow |
| hipersensible, muy sensible | hypersensitive |
|
|
| humo de tabaco ambiental | environmental tobacco smoke (ETS) |
| inflamación, hinchazón | swelling, inflammation |
| inhalador | inhaler |
| inhalar, respirar hacia dentro, inspirar | breath in |
| inhalar, respirar hacia dentro, inspirar | inhale |
| mantenga/retenga/aguante la respiración | hold your breath |
| medicina de alivio rápido | quick relief medicine reactive airway disease (RAD) |
| medicina inhalada | inhaled medicine |
| medicina preventiva, medicamento de mantenimiento | preventive/controller medicine |
| medidor de flujo máximo pulmonar | peak flow meter peak flow zones: |
| mocos, mucosidad, flema | mucus |
| nebulizador, máquina de vapor | nebulizer |
| pecho apretado, tensión en el pecho | tight chest |
| plan de asma | asthma plan |
| pomo, bote | canister |
| problema respiratorio | breathing problem |
| provocadores | triggers, irritants |
| respiración rápida | breathing faster |
|
|
| respirar | breathing |
| retracción de la piel del pecho | sucking in the chest skin |
| silbido, pito, | wheeze |
| sistema inmunológico/de defensa | immune system |
| sistema respiratorio | respiratory system |
| soplar, exhalar | blow out |
| soplo, bocanada | puff |
| tos asmática | asthma cough |
| unidad de cuidado pulmonar | pulmonary care unit |
