Vocabulario PORTUGUÉS



  • En donde te hospedas? Onde você está hospedado?
  • Me estoy hospedando en el Hotel ... Eu estou no Hotel ...
  • Cuánto tiempo estará/estarás aquí? Quanto tempo você ficará aqui?
  • Cuándo regresa/regresas? Quando você voltará?
  • Cuándo llegó/llegaste? Quando você chegou?
  • EstáEstás aquí solo? Você está sozinho/ sozinha?
  • Estoy aquí sólo Eu estou sozinho/ sozinha
  • Estoy aquí con mi familia Eu estou com a minha família
  • Vive/Vives aquí? Você mora aqui?
  • No soy de aquí Eu não sou daqui
  • Tiene/Tienes vacantes? Há algum quarto vago?
  • Tiene/Tienes una habitacion? Há espaço para uma tenda?
  • Cuánto es por noche? Quanto é por noite?
  • Queremos quedarnos una semana. Queremos ficar uma semana
  • Dónde están las duchas? Onde são os chuveiros?
  • Dónde están los sanitarios? Onde são os toaletes?
  • Quiero una habitación sencilla, por favor Gostaria de um quarto de solteiro, por favor
  • Quiero una habitación con ... Eu quero um quarto com ...
  • bañouma banheira duchaum chuveiro
  • vista vista
  • balcón uma varanda
  • una cama extra uma cama extra
  • camas separadas camas separadas
  • Queremos una habitación doble, por favor Gostaríamos de um quarto duplo, por favor
  • Incluye el desayuno? O café da manhã está incluído?
  • Cuándo se sirve el desayuno? Quando o café da manhã é servido?
  • Hay habitaciones más baratas? Há quartos mais baratos?
  • Hay mensajes para mi? Há alguma mensagem para mim?
  • Cuál es mi número de habitación? Qual é o número do quarto?
  • Pedí una habitación con ducha. Eu pedi um quarto com banheiro/ chuveiro
  • Habitación individual/doble/con dos camas. Quarto individual/de casal  com duas camas.

  • Con desayuno/media pensión/pensión completa. Com café  da   manhã (desjejum)/meia  pensão/pensão completa.

  • Tienen Vds. habitaciones libres? Os senhores têm quartos livres?

  • Tenemos reservada una habitación a nombre de... Temos um quarto reservado emnome de.. .

  • Quisiera una habitación con vistas al lago. Quero um quarto com vista  para o lago.
  • Quiero una habitación doble con baño y teléfono. Quero um quarto de casal, com banheiro e telefone.

  • Con desayuno incluido? Com café da manhã incluído?

  • lCuál es el precio?     Qual é o preço?  

  • Con Iva incluido São ... com seguro incluído.
  • ¿Quieren ver la habitación? Querem ver o quarto?
  • Está bien. Nos quedamos con ella. Está bem. Ficamos com ele.

  • Es demasiado pequeõa.lNo tienen otra más amplia? É muito pequeno. Não tem outro maior?

  • Tiene Vd.que rellenar la hoja de registro. O senhor tem de preencher a folha de registro.

  • lCuántos días  piensan quedarse? Quantos  dias pensam ficar?

  • Hasta el... a mediodía. Até o... ao meio-dia.

  • Haga el favor de despertarme a las siete. Faça o favor de me acordar às sete/Acorde-me às sete, por favor.