Español |
Inglés |
| cremas |
creams |
| embarazo |
pregnancy |
| esperma |
sperm |
| espuma |
foam |
| abstinencia , no tener relaciones sexuales |
abstinence, not having sex |
| aplicador |
applicator |
| capa/capuchón cervical |
cervical cap |
| Centro de Planificación Familiar |
Planned Parenthood Center |
| ciclo o período menstrual |
menstrual cycle |
| condón de látex |
latex condom |
| condón femenino/de la mujer |
female condom |
| condón, preservativo, profiláctico, "gorrito", |
condom, rubber, preservative |
| control de natalidad |
birth control |
| diafragma |
diaphragm |
| dispositivo intrauterino, "el aparato", "la T" |
I.U.D. (intra uterine device) |
| edad reproductiva |
childbearing age |
| erección |
erection |
| espaciar los embarazos |
spacing the pregnancies |
| espermatozoide |
spermatozoid |
| espermicida |
spermicid |
| esponja |
sponge |
| esterilización |
sterilization |
| eyacular, "terminar", "venirse", "acabar" |
to ejaculate |
| genitales, órganos sexuales |
genitals, sexual organs |
| implante anticonceptivo |
birth control implant |
| inyección anticonceptiva |
birth control shot |
| jalea |
jelly |
| lavado/ducha vaginal |
vaginal douche |
| ligadura de trompas |
tubal ligation unprotected sex |
| menstruación |
menstruation |
| método anticonceptivo/contraceptivo/de control de natalidad |
birth control method |
| método de conocimiento de la fertilidad |
fertility awareness method |
| método del ritmo/calendario |
rhythm method |
| moco, mucosidad |
mucus |
| órganos reproductores |
reproductive organs |
| orgasmo, clímax |
orgasm |
| ovulación, período fértil |
ovulation, fertile period |
| píldora anticonceptiva de emergencia |
emergency contraception pill |
| píldora o pastilla anticonceptiva |
pill |
| planificación familiar |
family planning |
| planificación familiar natural |
natural family planning |
| protección |
protection |
| quedar embarazada, en cinta, "en estado" |
to get pregnant |
| regla, menstruación, período, "el mes", |
period |
| relaciones sexuales/íntimas/amorosas |
sexual relations |
| retirada, salida antes de eyacular, "venirse afuera" |
withdrawal |
| sangrar |
bleeding |
| semen |
semen |
| sexo |
sex |
| sexo protegido |
protected sex |
| sexualmente activo(a), que tiene relaciones |
sexually active |
| suspender los embarazos |
stop pregnancies |
| temperatura corporal basal |
basal body temperature |
| tener hijos cuando los desee |
to have children when desired |
| tener sexo, hacer el amor |
to have sex to prevent pregnancy |
| termómetro de ovulación |
ovulation thermometer |
| vasectomía, esterilización del hombre |
vasectomy |