Vocabulario Económico Comercial
| Maintenance and warranty | Mantenimiento y garantía |
| Maintenance Fee | Tarifa o cuota de mantenimiento |
| Maintenance program | Plan de mantenimiento |
| Managing party | Parte gestora (PG) |
| Markings | Marcas |
| Merchantability | Comerciabilidad |
| Ministerial | Administrativas, burocráticas |
| Misoperation | Manejo inadecuado |
| Misrepresentation | Manifestaciones falsas |
| Misuse | Uso incorrecto |
| Modifications, changes or alterations | Cambios / modificaciones / alteraciones |
| Money order | Giro postal |
| Mutual consent | Mutuo acuerdo |