| Calendar quarter |
Trimestre natural |
| Carelessness |
Descuido |
| Carriers |
Causas debidas a transportistas |
| Cash flow |
Flujo de caja |
| CEO (chief executive officer) |
CEO Consejero delegado, director general |
| Charges |
Cargas |
| Claim of conflict of interest |
Demanda por conflicto de intereses |
| Claims |
Reclamaciones |
| Clearing |
Liquidación |
| Clients initials |
Visé del cliente (SML) |
| Committed or omitted |
Cometido |
| Communications |
Comunicados |
| Compensation |
Retribución, pago |
| Completion of trades |
Formalización de las operaciones |
| Condition |
Estado |
| Consideration |
Contraprestación |
| Construction |
Constitución, interpretación |
| Contract |
Contrato (sólo se utiliza para especificar el núm. de contrato) |
| Costs, fees or charges |
Gastos y honorarios |
| Courier service |
Servicio de mensajería |
| Covenants |
Derechos y obligaciones/ obligaciones |
| Credit line |
Línea de crédito |
| CT |
Connetticut |
| Currency |
Moneda |