| Bank certified check |
Cheque certificado o cheque conformado |
| Bank wiring instructions |
Instrucciones de transferencia |
| Beyond its control including |
Debido a causas ajenas |
| Beyond the control |
Fuera de control |
| Binding (= enforceable) |
Vinculante |
| Branch |
Sucursal |
| Business day |
Día hábil |
| But not limited to |
Entre otras |
| By and between |
REUNIDOS / ENTRE |
| By and on behalf |
Por fulano o en su nombre |
| By both parties hereto |
Por las dos partes |
| By due process of law |
A no ser por imperativo legal (a no ser que aquél se vea obligado por imperativo legal) |