| Neck (journal) bearing: rodamiento, muñón del cuello |
| Needle bearing: rodamiento de agujas |
| Needle roller cage: cabina/jaula de agujas |
| Needle roller: rollo, rodillo de agujas |
| Needle valve: aguja del inyector |
| Negative camber: camber negativo |
| Negative earth: negativo a masa |
| Negative lead: negativo a masa |
| Negative pole: polo negativo |
| Neon timing light: lámpara estroboscópica de neón |
| Net weight :peso neto |
| Neutral: punto muerto |
| Nickel plated: nickelado |
| No charge: descarga |
| No delivery: sin entregar consigna |
| No-load switch: contador de carga |
| Nominal speed: velocidad de regulación |
| Non-return valve: válvula anti-retorno |
| Non-turbo model: modelo sin turbo |
| Notch: muesca |
| Notched wheel: rueda dentada |
| Nozzle holder: portainyector |
| Nozzle: tobera, inyector |
| Number of revolutions: número de revoluciones, de vueltas |
| Nut: tuerca |
