Vocabulario Automotriz



a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v wxyz
Hacksaw: sierra para metales 
Half-casing: medio revestimiento (medio fundido) 
Hall sender: dispositivo hall 
Hand operated: manualmente 
Hand primer: mprimado a mano 
Handbrake cable: cable de freno de mano 
Handbrake: freno de mano 
Handle: mango, manillar 
Hatchback: automóvil 5 puertas 
Hazard light: luces de emergencia 
Header tank:depósito de colectores 
Headlamp lens:cristal de faros 
Headlamp/headlight:faro delantero 
Headlight flasher:ráfagas de luz, destello 
Headlight housing:carcasa del faro 
Headlining:revestimiento 
Heat rating:grado térmico 
Heat shield:protector de calor, escudo 
Heat sink:disipador de calor 
Heated rear window:ventana trasera térmica 
Heater blower (unit):ventilador/calefacción 
Heater contro panel:panel de control de la calefacción 
Heater control cable:cable de control térmico 
Heater hose:manguera, tubo de la calefacción 
Heater matrix:radiador de la calefacción 
Heater plug control:bujía de incandescencia, control 
Heater resistor unit:unidad de resistencia del calentador 
Heater unit:unidad-conjunto de la calefacción 
Heavy discharge meter (batt.):descarga máxima (batería) 
helical groove:estría, ranura elicoidal 
Herringbone teeth:dientes de espina de pez 
High beam (head lamps):luces largas 
High gear:cambio de marcha última, alta, directa 
High melting point grease:grasa para fundir a alta temperatura 
High tension coil:bobina de alta tensión 
Holding down bolt:tornillo de soporte 
Holding down spring:muelle de soporte 
Hollow axle:eje con agujero en el centro 
Hollow bolt:tornillo con curva (hueco) 
Horn:bocina, claxon 
Hose clamp:abrazadera de un manguito 
Hose coupling:acoplamiento del tubo (manguito) 
Hose:manguera, tubo 
Hot-air shroud:carcasa (cortina) de aire caliente 
Hub bearing:rodamiento de las ruedas 
Hub flange:tapacubos 
Hub:cubo de la rueda, buje 
Hydragas suspension:suspensión hidrogas 
Hydraulic brake servo:servofreno hidráulico 
Hydraulic brakes:frenos hidráulicos 
Hydraulic force:fuerza hidráulica 
Hydraulic jack:gato hidráulico 
Hydraulic tappet:taque hidráulico 
Hydrocarbon:hidrocarbón 
Hydrometer: densímetro 
Hydropneumatic self-levelling: suspensión hidroneumática 
Hypoid-gear pair: par de engranajes hipoides