Palabras más ocupadas



now [naʊ]
I adverbio
1   ahora, actualmente, ya: give it to me now!, ¡dámelo ya!
     by now, ya
     from now on, de ahora en adelante
     just now, hace poco
     (every) now and again/then, de vez en cuando
     right now, ahora mismo
     ten years from now, dentro de diez años
     until now, hasta ahora
2   (hablando del pasado) entonces, ya
    
II conj now (that), ahora que: now that you're here, why don't you help me paint the house?, ya que estás aquí, ¿por qué no me ayudas a pintar la casa?
     LOC: now now, stop crying!, ¡vamos, deja de llorar!
     well now, ahora bien
    En el presente continuo se suele omitir: Where are you going?, ¿Adónde vas (ahora)? Se usa solo cuando es necesario subrayar la diferencia entre ahora y antes: I didn't understand but now I do. No lo entendía (antes), pero ahora sí.