Pronunciación



name [neɪm]
I nombre
1   nombre, apellido: fill in your name on the application form, ponga su nombre en la solicitud, just sign your name on the dotted line, solo firme en la línea de puntos
     what's his name?, ¿cómo se llama?
     his name is Braulio Pérez, se llama Braulio Pérez
     my name's Bond, me llamo Bond
     to put one's name down for sthg, apuntarse a algo ➣ Ver nota en apellido
2   fama, reputación
     to give sb/sthg a bad name, dar mala fama a alguien/algo
     to have a good name, tener buena reputación
     to live up to your name, estar a la altura (de lo que se espera de uno)
     to make a name for oneself, darse a conocer [as, como]
    
II verbo transitivo
1   llamar, poner nombre a
2   (para un puesto) nombrar
3   identificar
4   (una fecha, un precio) fijar
5   poner un nombre en honor o recuerdo de alguien: they named her after the famous singer, la llamaron así por la famosa cantante
    ♦ LOC: he hasn't got a penny to his name, no tiene donde caerse muerto
    Recuerda que name puede significar tanto apellido como nombre. La respuesta a la pregunta what's your name? (¿cómo se llama? o ¿cómo te llamas?) podría ser Smith en el Ejército, Tom en una fiesta o Smith, Tom Smith, en un hotel.