Pronunciación



leave [lɪ:v]
I nombre
1   (ausencia) licencia, permiso, vacaciones
     leave of absence, excedencia
2   frml (autorización) permiso
3   frml despedida
     to take one's leave, despedirse [of, de]
    
II vtr (ps & pp left)
1   (un sitio) dejar, irse de, salir de: he left home in 1976, se marchó de casa en 1976
2   (a una persona) dejar, abandonar: she's left her husband, abandonó a su marido
     leave me alone!, ¡déjame en paz!
3   poner, dejar: leave it there, déjalo ahí
4   legar: she left me her furniture in her will, me dejó sus muebles en el testamento
5   dejarse, olvidarse: I've left my wallet at home, me he dejado la cartera en casa ➣ Ver nota en olvidar 6 to be left, quedar: she has no friends left, no le quedan amigos
     there is no wine left, no queda vino
     to be left over, sobrar
    
III verbo intransitivo
1   irse, marcharse
2   (tren, avión) salir: the train leaves at three o'clock, el tren sale a las tres en punto
    Puedes acompañar to leave de un infinitivo o de off más gerundio. El infinitivo indica la finalidad: he left to make a phone call, se marchó para hacer una llamada. El gerundio le da el significado de dejar de hacer algo: He left (off) calling her. Dejó de llamarla.