Pronunciación
heart [hɑ:t] nombre
1 Anat corazón ➣ Ver nota en infarto
2 (emociones) he's all heart, es todo corazón
to cry one's heart out, deshacerse en lágrimas
to die of a broken heart, morirse de pena
to have no heart, no tener entrañas
3 (ánimos) my heart isn't in it, lo hago sin ganas
I didn't have the heart to say no, no tuve el valor de decir que no
to lose heart, perder la esperanza
to set one's heart on sthg, decidir hacer algo
to take heart, animarse
4 (de una ciudad) centro, corazón
(de un asunto) meollo
(de una lechuga) cogollo
at heart, en el fondo
5 Naipes corazón
♦ LOC: he has his heart in the right place, no es mala persona
to be the heart and soul of a party, ser el alma de una fiesta
to have one's heart in one's mouth, tener el corazón en un puño
to learn sthg by heart, aprender algo de memoria
to take sthg to heart, tomarse algo a pecho
1 Anat corazón ➣ Ver nota en infarto
2 (emociones) he's all heart, es todo corazón
to cry one's heart out, deshacerse en lágrimas
to die of a broken heart, morirse de pena
to have no heart, no tener entrañas
3 (ánimos) my heart isn't in it, lo hago sin ganas
I didn't have the heart to say no, no tuve el valor de decir que no
to lose heart, perder la esperanza
to set one's heart on sthg, decidir hacer algo
to take heart, animarse
4 (de una ciudad) centro, corazón
(de un asunto) meollo
(de una lechuga) cogollo
at heart, en el fondo
5 Naipes corazón
♦ LOC: he has his heart in the right place, no es mala persona
to be the heart and soul of a party, ser el alma de una fiesta
to have one's heart in one's mouth, tener el corazón en un puño
to learn sthg by heart, aprender algo de memoria
to take sthg to heart, tomarse algo a pecho