Pronunciación



head [hed]
I nombre
1   Anat cabeza: he bowed his head in shame, agachó la cabeza avergonzado
2   mente: she can do those sums in her head, puede hacer esos cálculos de cabeza
     he's off his head, está loco
     economics goes over my head, de economía no entiendo nada
     he has a good head for figures, tiene cabeza para los números
     keep your head, mantén la calma
3   (de empresa, colegio) director,-ora
4   (de mesa, cama) cabecera
5   (de vídeo) cabezal
6   head of state, jefe de Estado
7   (de moneda) cara: heads or tails?, ¿cara o cruz?
8   (cada persona) $50 a head, 50 dólares por cabeza
    
II adjetivo principal
     the head waiter, maître, jefe de comedor
    
III verbo transitivo
1   (una lista, procesión) encabezar
2   (un libro) titular
3   Ftb cabecear
    
IV verbo intransitivo dirigirse [for, a] [towards, hacia]
    ♦ LOC: you must be off your head, debes de estar loco
     I can't get that tune out of my head, no puedo quitarme esa melodía de la cabeza
     I can't make head or tail of this note, no le veo ni pies ni cabeza a esta nota
     figurado I could do it standing on my head, eso lo hago yo con la gorra
     to come to a head, llegar a un punto crítico
     to go over sb's head, hacer algo sin hacer caso de alguien
     to keep one's head above the water, mantenerse a flote
     to laugh one's head off, partirse de la risa
     head over heels (in love), locamente enamorado,-a
     off the top of one's head, sobre la marcha