| labio | auxix |
| ladrar | yaxp |
| lagartija | pach |
| lagarto pequeño | totsï |
| lagarto | uxpin |
| leche de vaca | pagaxmo’ynï |
| leche | mo’ynï |
| lengua castellana | amaxanajw |
| lengua española | amaxanajw |
| lengua materna | yamayajw |
| lengua olmeca | tïcmayajw |
| lengua popoluca | tïcmayajw |
| lengua | ajw |
| lentes | winíxtic |
| león | cupo’cajau |
| librero | librucoman |
| libro | libru |
| limón | lïmun |
| llama | jïnáratsic |
| llovizna | yïmïm |
| lloviznar | yïmïmp |
| lluvia | tu |
| lodo | mo’ts |
| luciérnaga | puctun |
| luna | po’ |
| luz | täc |
