Vocabulario Otomí

NUEVO DICCIONARIO POR TEMAS ESPAÑOL OTOMI



Español
Otomí
idea mfeni
idéntico mahyëgi, ngot’a
idioma hñä, hñäki
idioma español ñämfo, españämfo
idioma otomí hñähñu
iglesia nijkä
ignorante ñ’äfädi
igual get’a, mahyëgi, ngot’a
iguana b’ëxhni
impulsar ents’i
imitador fëtate
imitar fëti, fëtate
impulsar ent’i
inaugurar r’ay’o
incendio nzät’i
incensar utsi
incienso t’uts’i
inclinar kahmi
inclinarse ndoki, yuki
incrustado fo
incrustar fo, fotsi
indagar ants’i, honi
indicar üdi
indigestarse thihni
indigestión thihni
indispensable mathoni
inducir kadi, kate
infante bätsi
infectarse mo
infeliz b’ënte
infierno nidu
inflamación neni, doti
inflar b’ixt’i
ingerir b’ët’i
Inglaterra Ingleter’ä
ingle düt’i
inglés inglexñämfo
inhumar agi
iniciar füdi
injuria ëntsäse
injurioso ëntsäse
inmediato b’estho
inmóvil ndü
inodoro föt’e
inquietud thendi
insatisfecho hätmü
insecto zu’ue
inspeccionar xeni
instrumento musical b’ida
insultar xaxi
insulto hñädondo
íntegro gatho
inteligente bämhñä
intermediario dai
interponerse b’ande
interrogación nt’ani
interrogar ñ’ani
interrumpir b’ami, k’atsi
intestino xefo
intestino grueso däxfo
intrigante ñ’etsate
introducir küti, , thint’i
investigar ants’i
invierno däbehe 
invitación hmati, nsëpi
invitar xëpi
inyectar süm’i
ir ma, pa
ir adelante b’ët’o
ir por el camino be’ñu
ir i venir doni
irregular hñëts’i
irritado bökuë
itacate (vianda) nzëdi, t’egi
Italia italia
italiano italiañämfo
Ixmiquilpan Nts’ütkani
ixtle santhe
Ixtlahuaca Hiafi
izquierda ngähä, gähä