Vocabulario Noruego - Sociedad - Leyes



AcquittalFrifinnelse
AffidavitErklćring
AlibiAlibi
AlimonyUnderholdsbidrag
AllegationPĺstand
AppealAppell
ArrestArrest
Arrest WarrantArrest Warrant
Attorney (Us)Advokat (Us)
BailiffNamsmannen
BriefBrief
CaseSaken
ChargeLade
ConfessionBekjennelse
ConvictFangen
ConvictionConviction
CourtDomstol
CourthouseCourthouse
CourtroomRettssal
CrimeKriminalitet
CustodyVaretekt
Death SentenceDeath Sentence
Death WarrantDřd Warrant
DefenceForsvars
DefendantTiltalte
DefenderForsvare
Diplomatic ImmunityDiplomatisk immunitet
DocketDocket
DuressOverfalls
EdictEdict
EvidenceBevis
ExecutionUtfřrelse
ExhibitUtstillings
ExpropriationEkspropriasjon
FelonyForbrytelse
FineBot
Foreman, ForewomanForeman, forewoman
FugitiveFugitive
GuiltyGuilty
HearingHřrsel
In EscrowI Escrow
IndictmentTiltale
Inferior CourtMindreverdig Court
InnocentInnocent
JailFengsel
John DoeJohn Doe
JudgeDommer
JurisprudenceRettsvitenskap
JurorJurymedlem
JuryJury
JusticeJustice
Juvenile CourtJuvenile Court
LawyerAdvokat
Lie DetectorLřgndetektor
LitigantLitigant
LitigationRettssaker
NotaryNotarius
On BailPĺ Bail
On ParolePĺ Parole
On ProbationPĺ prřvetid
OrdinanceForordningen
PardonUnnskyld
PlaintiffSaksřker
PrisonFengsel
ProofProof
ProsecutionPĺtale
ProsecutorAktor
PunishmentStraff
StatementUttalelse
Superior CourtSuperior Court
Supreme CourtHřyesterett
SuspectSuspect
TestimonyVitnesbyrd
The AccusedDen tiltalte
The BenchThe Bench
To Accuse Somebody Of SomethingNoen ĺ anklage pĺ noe
To AcknowledgeĹ Kvitter
To Acquit Somebody Of SomethingSomebody To frikjenne pĺ noe
To AdjournĹ utsette retts
To ArraignĹ arraign
To Arrest Somebody On The Charge Of SomethingNoen ĺ arrestere On The Charge pĺ noe
To AttestTil Attest
To Be Cleared Of All ChargesĹ vćre ryddet for alle kostnadene
To Be Guilty Of SomethingFor ĺ vćre skyldig i noe
To Be On Trial For SomethingFor ĺ vćre pĺ Trial for noe
To Charge Somebody Of SomethingNoen Hvordan lade pĺ noe
To Convict Somebody Of SomethingNoen til ĺ dřmme pĺ noe
To Dismiss The CaseĹ avvise saken
To Execute Somebody For SomethingSomebody To Execute for noe
To ExpropriateTil ĺ ekspropriere
To Extradite Somebody To A PlaceĹ utlevere Somebody To A Place
To Find Somebody GuiltyĹ finne noen Guilty
To Find Somebody Not GuiltyFinn Somebody To Not Guilty
To Give EvidenceĹ avgi forklaring
To IncriminateĹ anklage
To NullifyĹ oppheve
To Pardon Somebody For SomethinPardon For Somebody To Somethin
To Plead GuiltyĹ erkjenne skyld
To Punish Somebody For SomethingNoen for noe ĺ straffe
To Reach A VerdictĹ nĺ en dom
To Stand TrialĹ stilles for retten
To Suspect Somebody Of SomethingNoen til ĺ mistenke pĺ noe
To SwearĹ sverge
To Testify Against SomebodyNoen til ĺ vitne mot
TrialTrial
Under OathUnder Oath
VerdictVerdict
WitnessVitne
Witness Stand (Us)Vitneboksen (Us)
WritStevning