 |
La mejor fuente en Internet de diccionarios español - lenguas indígenas. |
Links Amigos
Dios en Línea
Renta en Cuernavaca
Diccionario de Enfermedades
Buscador de Canciones
Mi CV en línea
México desde el Satélite
Blog de Autos
Tips Belleza
Nombres de Bebés
Viaje a Orlando
|
|
Español |
Maya |
| Xelhá | Xelha’ (Lugar donde se esparce el agua) |
| xenofilia | u yaakunta’al táanxel kaahil |
| xenofobia | u yaakunta’al táanxel kaahil |
| xenófobo | may ku p’ektik wáa sahak ti’ táanxel kaahil |
| xerofago | máak ku haantik tikin hanal |
| xilófago | bey u ya’ala’al ti’ le yik’elo’ob ku néesko’ob che’o’ |
| xilografía | u ts’íibta’al wáa ba’ax yóok’ol che’ |
| xilógrafo | may ku ts’íibtik ba’alo’ob yóok’ol che’ |
| y (conjunción) | yéetel, kux |
| y tu ? | kux teech |
| ya | ts’o’okih, ts’oka’an |
| ya me voy | pa’atik in bin |
| ya que | túumen |
| yacer | chilikbal, chilikbah |
| Yaxkaba | Ya’axkaaba’ (Lugar del nombre verde) |
| yegua | ch’upul tsíimin (x) |
| yema de huevo | óol, k’u’uk’; k’anil he’ |
| yema del dedo | ni’yaal k’ab |
| yerba | xíiw |
| yerno | ha’an |
| yo | in, kin, teen, tin |
| yuca | ts’íin, ts’íim |
| yugular | úul, kaal |
| Yucatán | Uuyut’aan (lugar donde no se entiene nada) |
| yuya (animal) | yúuyum |
| zacate | su’uk |
| zafar | hoots’, híits’, poots’ |
| zaguán | nohoch hool nah, nohoch hoonah |
| zambullir | buul, t’uub |
| zampar | ts’oop, oks |
| zanca | ka’anal ook |
| zancudo | k’oxol, túuts’ |
| zanja | hool, k’óom |
| zapatear | hanchalak’, hanhanchak’ |
| zapato | xanab |
| zapote | ya’ |
| zapote mamey | chakal ha’as |
| zarigüeya | bok’ol ooch, holil ooch |
| zopilote | ch’oom |
| zopilote rey | chak pol ch’oom |
| zorrillo | páay ooch |
| zorra | ch’omak, ooch |
| zorro | waax, ooch |
| zumbido | wo’oh |
| zumo | k’aab, ki’is |
| zurcir | utskin nook’ |
| zurda | ts’íik (x) |
| zurdo | ts’íik (h) |