Vocabulario Maya

machácar kool, k’uut, peech’, maax
machetear ch’aak yéetel máaskab
machucar peech’, maax, muux, yaach’
madurar tahal, tahankun, tak’antal
magullar nuul, maax
majar maax, peech’, yaach’
malear k’askun, k’astal, k’aspahal
maltratar to’to’op
mamar chu’uch
mancillar u báabaxta’al xch’up
mandar túux, tusbeel
manglar áak’alche’
manjar ki’il
manosear báabax, máamach
mantener tséen, kuxkin
maravillar ha’ak’ óol, ha’ak’óol
marcar chíikbes, weel
marchar xiimbal, bin
marchitar much’, muuts’, chuchul, kíimil, k’ak’altal
marear éek’hoch’e’ental ich
martirizar muk’yah
masacrar kíinsah
mascar cha’ach, haach’
masticar cha’ach, haach’
matar kíimsah
maullar awat miis, ok’ol miis
mear wiix
mecer úumbal, úumbah, pik’
medicar ts’aak
medir p’iis
medir p’iis
meditar tuukul
mejorar ma’alobkin, ma’alobtal
mellar p’uuy, ts’eeh
mencionar chiha
mendigar k’áat, matan
menear k’uuy, biik’, yúuk, pipik’
menester k’abéet
menguar éemel, kaabaltal
menstruar éemel k’i’ik’
mensurar p’iis, xot’ k’áax, hol ch’ak
mentir tuus
mermar p’íitkun, éemel, kaabaltal, kaabalkun
meter ts’oot, huup, chook’, oks, kaap
mezclar buuk’
mirar il, paakat, cha’an
moderar p’iis, ts’aa p’iis
mofar p’a’as. eets’
mojar ch’uul
molar cha’am koh
moldear paat, u meenta’al wáa ba’ax ichil hunp’éel un’ukul hóohochil.
moler huuch’, muux
molestar k’uuxil, ts’íikil, p’u’uhul
mondar ts’eeh, ts’iil, p’eel
montar naat’
morar kahtal
morder chi’ibal, níich’, k’uux
mostrar e’es
mover péek, péeks, pik’, húuy
mudar heel, k’eex
mugir awat wakax, áakam wakax
multiplicar ya’abkun
murmurar mukul t’aan, mukul chi’
mutilar xoot’, kúul