Vocabulario Maya

abeja kaab, yik’el kaab (apis mellifica)
abejorro holom, báalam kaab (apis bombus)
alacrán síina’an (buthus occitanus)
araña am
avispa xuux (vespa vulgaris)
avispa roja bobo’te’
avispón holom, xuux kaab
babosa (insecto) iisíil
caracol huub; úurich
chapulín máas, sit’riyo
chinche pik
ciempiés chapat, chimes, tsemes
cochinilla chach kib
colmena hobon
cucaracha k’uruch, na’ ts’uul
escarabajo kuklim, kuklim ta’
escorpión síina’an
garrapata peech
grillo máas, sit’riyo
gusano nook’ol
hormiga síinik
hormiga arriera chak wayah kaab
libélula tulix
liendre ye’el uk’
luciérnaga kóokay
mariposa péepem
mariposa nocturna áak’ab ts’unu’un
mosca ya’axkach
mosco k’oxol
mosquito k’oxol, boox k’oxol
oruga chamal k’iin
panal pak’ kaab wáa xuux
piojo uk’
polilla ik’el, cháabche’
pulga ch’ik
pulgón pok’ol
saltamontes máas, sit’riyo
tarántula chiwoh
telaraña k’aan am
zancudo k’oxol, túuts’