Vocabulario Maya



Táan u  k’i’inan  u táan in jo’ol. Me duele la frente.
Táan u k’i’inan in wíinkilil. Me duele mi cuerpo.
Táan u k’i’inan in p’u’uk. Me duele la mejilla.
Táan u chi’ibal in nak’. Me duele el estómago.
 Ba’ax ku ts’akik chi’ibal nak’? ¿Qué cura el dolor de estómago?
Táan u chi’ibal in pool. Me duele la cabeza.
Tun jach chi’ibal in pool. Me está doliendo mucho la cabeza.
Yaanten chi’ibal pool. Tengo dolor de cabeza.
Táan u k’i’inan in pool. Me duele la cabeza.
Táan u k’i’inan in koj. Me duele el diente.
Ma’atech u ts’aikten k’i’nan koj. Nunca me da dolor de diente.
Táan u k’i’inan in pu’uch. Me duele el lomo.
Táan u k’i’inan in wook. Me duele la pierna.
Táan u k’i’inan in k’ab. Me duele la mano.
Táan in chokwil. Tengo calentura.