Vocabulario Maya

abdomen nak’, chuun nak’
amígdala p’aakil kaal, bu’ulil kaal
anatomía u xookil u wíinklil máak.
ano iit, mool, chuun
antebrazo k’ab
apéndice u ni’ polok chooch
axila xiik’
barba me’ex
barbilla no’och
barriga nak’
bazo yal peek’
bíceps muuk’ k’ab, muuk’il k’ab, miis k’ab
bigote me’ex, k’ono’ch
bilis k’aah, k’an chik’in
boca chi’
brazo k’ab
cabello tso’ots, tso’otsel pool, tso’otsel ho’ol
cabeza pool, ho’ol
cachete p’u’uk
cadera t’eet’
calavera baakel pool
cana sak tso’ots, sak pool
cara ich
caries hoolol koh, laab koh
caspa ta’ pool
ceja motón
cerebro ts’o’om
cicatriz buy bak’
clítoris u yaak’ peel 
codo kuuk
corazón puksi’ik’al
costado tséel, xáax
costilla ch’ala’at
coxis k’uul, bobox, bak neh, tuch neh
cráneo tseek’, baakel pool
cuello kaal
cuerpo wíinkil, wíinklil, kukut, wíiklal
culo iit, mool, chuun
cutis oot’, oot’el
dedo aal k’ab
dedo del pie aal ook
diente koh
digestión tahal hanal, tahal o’och
dolor yah, chi’ibal, k’i’inam
dorso paach, pu’uch
encía chuun koh
epidermis oot’, oot’el
escroto chíim
esófago úul, u beel hanal, u behil hanal
espalda pu’uch, paach
espina dorsal t’o’ol a pach
espinilla tselek, baakel t’óon
esqueleto baakel
esternón baakel tseem
estómago tsuuk, tsuukel, nak’
faringe úul
frente táan, aktáan, táan pool, táan ho’ol
garganta kaal
glúteo p’u’uk iit, bak’el iit
hernia p’it tuuch, p’it chooch
hígado táaman, táamne’el
hombro keléembal, keléenbal
hueso baak
ingle he’eh
intestino chooch, choochel
labio booxel chi’
lagaña ch’eem
lágrima k’aab ich, ha’il ich
latido péek, puul, síit’
leche materna iimix
lengua t’aan
llanto ok’ol
lunar (de la piel) yuuy
mandíbula kama’ach
mano k’ab
mano derecha nooh k’ab
mano izquierda tsíik k’ab
manzana de adán k’o’och
maxilar kama’ach
médula ts’o’omel baak
mejilla p’u’uk
mente tuukul
meñique (dedo) t’uup
moco síim
muela cha’am, cha’am koh
muñeca hunp’éel báaxal he’ bix chan ko’olel ku báaxtik mehen
músculo xiich’, muuk’, bak’
muslo muk’ ook
nalga bak’el iit, p’u’ukil iit
nariz ni’
niña del ojo neek’ ich
oído xikin
ojo ich
olor book
ombligo tuuch
omóplato u baakel keléembal
oreja xikin
paladar nab ka’an
palma de la mano lalah k’ab
pantorrilla p’ul ook, t’óon
panza tsuuk, nak’
papada k’oh, k’o’och, chíin
párpado sóol ich, paach ich
pecho tseem
pedo kiis
pellejo oot’, oot’el
pelo tso’ots
pelvis t’eet’
pene keep, toon, birich
pescuezo kaal
pestaña máatsa’
pezón pool im
pie ook
piel oot’, oot’il
pierna t’óon
pulmón sak óol, soot’ot
puño wol k’ab, tap’ k’ab
pupila neek’ ich
quijada kama’ach, no’och
recto taats’, toh
rodilla piix
roncha siip’
rótula pool píix
saliva túub
sangre k’i’ik’
sed uk’ah
sobaco xiik’
talón tuunkuy
tendón xiich’
testículo e’el keep
tibia tselek, baakel tselek
tobillo kaal ook
traquea úul, yúul
tripa choch
tumor chu’uchum
uña íich’ak
vagina peel, k’uul
vejiga chíim
vello mehen ts’ots
vello púbico cho’om
vena beel k’i’ik’
verruga aax
vértebra t’o’olol pu’uch, t’o’olol paach
vientre hobnel, nak, chuun nak’
yema del dedo ni’yaal k’ab