Japónes


Español
Japonés
rabo (cola) shippo「尻尾」
raciocionio suiri「推理」
radio rajio「ラジオ」
radio-cassette rajikase「ラジカセ」
rail, vía férrea senro「線路」
raíz ne「根」
rama eda「枝」
rana kaeru「蛙」
rango han'i「範囲」
rapidez subayasa「素早さ」
rápido subayai「すばやい」
rápido, rápidamente hayaku「速く」
raptar, secuestrar sarau「拐う」
raqueta, remo raketto「ラケット」
raro, extraño hen「変」
raro, extraño, curioso mezurashī「珍しい」
ratón, rata nezumi「鼠」
rayo de luz kōsen「光線」
rayox, roentgen rentogen「レントゲン」
raza jinshu「人種」
raza, grupo étnico minzoku「民族」
razón (motivo) wake「わけ」
razón, motivo wake「訳」
realizar, llevar a cabo okonau「行う」
rebajas, descuentos, ofertas BĀGEN「バーゲン」
rebelde, opositor hankōsha「反抗者」
recepción uketsuke「受付」
recepción (emisora de radio) jushin「受信」
recibir morau「貰う」
recibir (de alguien igual o inferior) morau「貰う」
recibir (de alguien superior) itadaku「頂く」
recibir, obtener uketoru「受け取る」
recibir, tomar (orden, permiso, daño, examen, etc) ukeru「受ける」
recibo uketori「受取」
reciclar saiseiriyō suru「再生利用する」
recién casados shinkon「新婚」
recién llegado, la persona nueva, advenedizo shinjin「新人」
recientemente saikin「最近」
recipiente utsuwa「器」
reclamo, reclamación kurēmu「クレーム」
recoger hirou「拾う」
recoger (personas) mukaeru「迎える」
recoger (prender, tomar) toru「取る」
reconocer mioboeru「見覚える」
recordar oboeteiru「覚えている」
recordar omoidasu「思い出す」
recordar, conmemorar shinobu「偲ぶ」
recreación, distracción rekuriēshon「レクリエーション」
recto massugu「まっすぐ」
recto, derecho massugu「真っ直ぐ」
rector (de la universidad) gakuchō「学長」
recuerdo omoide「思い出」
recuperación kaifuku「回復」
recuperación por completo zenkai「全快」
recuperación, conservación de la salud hoyō「保養」
recurrido turístico kenbutsu「見物」
redacción (lit texto hecho) sakubun「作文」
redactar tsuzuru「綴る」
redondo marui「丸い・円い」
referencia, fuente de información shutten「出典」
reflejarse utsuru「映る」
reformatorio (correccional) shōnen'in「少年院」
refrigerador, frigorífico reizōko「冷蔵庫」
refugiarse de un escape en nigekomu「逃げ込む」
refugio sherutā「シェルター」
regadera, ducha shawā「シャワー」
regalo, obsequio okurimono「贈り物」
regalo, obsequio purezento「プレゼント」
regañar, ereñir shikaru「叱る」
región chīki「地域」
región (área geográfica) chihō「地方」
registro kiroku「記録」
regístro médico, historial médico karute「カルテ」
regla kisoku「規則」
regla rūru「ルール」
reglamento hōki「法規」
regreso, vuelta kaeri「帰り」
regular, normal regyurā「レギュラー」
reina jōu「女王」
reino ōkoku「王国」
reir warau「笑う」
relación sexual, (~suru) tener sexo sekkusu「セックス」
relación, vínculo kankei「関係」
relacionado con (～に関する → relacionado con ~) kan suru「関する」
relámpago kaminari「雷」
relámpago (luz de relámpago) inazuma「稲妻」
relativamente, comparativamente hikakuteki「比較的」
relato de fantasmas, cuento de miedo kaidan「怪談」
reloj tokei「時計」
reloj despertador mezamashi「目覚し」
renta de automóvil rentakā「レンタカー」
reparar (arreglar, vg algo averiado) naosu「直す」
repartir, distribuir kubaru「配る」
repaso (en el estudio) fukushū「復習」
repetir okawari suru「お代りする」
repique, campanilla chaimu「チャイム」
reporte meteorológico tenkiyohō「天気予報」
reporte, informe ripōto「リポート」
reportero kisha「記者」
representar (estar en nombre de ~) dairi「代理」
reputación hyōban「評判」
resbalarse, patinarse suberu「滑る」
reserva yoyaku「予約」
residencia ryō「寮」
residencia de estudiantes gakuseiryō「学生寮」
residencia femenina joshiryō「女子寮」
residencia masculina danshiryō「男子寮」
residente jūnin「住人」
resignarse, darse por vencido akirameru「諦める」
resistir, aguantar shinobu「忍ぶ」
resorte bane「ばね」
resorte supuringu「スプリング」
respiración kokyū「呼吸」
respirar kokyū suru「呼吸する」
respiro iki「息」
resplandecer kagayaku「輝く」
responder, contestar kotaeru「答える」
respuesta, contestación kotae「答え」
restaurante resutoran「レストラン」
restringir (prohibir, limitar) kagiru「限る」
resucitar ikikaeru「生き返る」
resultado SUKOA「スコア」
retiro, jubilación intai「引退」
reto chōsen「挑戦」
retorno, recuperación kamubakku「カムバック」
retrasarse, llegar tarde okureru「後れる」
reunión de ~ -kai「-会」
reunirse, juntarse atsumaru「集まる」
reverso, parte trasera (vid 前方) kōhō「後方」
revista zasshi「雑誌」
revista semanal shūkanshi「週刊誌」
revolución sci kakumei「革命」
rey kokuō「国王」
rey ō「王」
rezar (hacer oración) inoru「祈る」
rigor, severidad genmitsu「厳密」
rincón sumi「隅」
riña, disputa kenka「喧嘩」
río kawa「川」
río kawa「川･河」
risa warai「笑い」
risa estrepitosa nitanita「にたにた」
ritmo rizumu「リズム」
robar nusumu「盗む」
rodear kakomu「囲む」
rodilla hiza「膝」
rojo akai「赤い」
rollo de pescado al vapor naruto「鳴門・鳴戸」
romántico romanchikku「ロマンチック」
romper kowasu「壊す」
romper, partir oreru「折れる」
romperse wareru「割れる」
ronquido ibiki「鼾」
ropa yōfuku「洋服」
ropa interior shitagi「下着」
ropa, el vestido fuku「服」
ropero yōfukudansu「洋服箪笥」
rosa (color) pinku「ピンク」
rosa (color) (lit color durazno) momoiro「桃色」
rosa (flor del rosal) bara「薔薇」
rotulador MAJIKKU「マジック」
rubí RUBĪ「ルビー」
rubio, mx güero burondo「ブロンド」
rubio; mx güero {kinpatsu no hito 「金髪のひと」 persona rubia} kinpatsu「金髪」
rueda sharin「車輪」
rueda (de carro) sharin「車輪」
rugir (todoroki 「轟くき」 rugido) todoroku「轟く」
ruido NOIZU「ノイズ」
ruidoso yakamashī「喧しい」
ruinas iseki「遺跡」
rumor denbun「伝聞」
ruta keiro「経路」
ruta, trayectoria, contrasreña pasu「パス」