Vocabulario Japonés




AKA Rojo
AKA OBI   Cinta roja
AKA (SHIRO) IPPON   Rojo (Blanco) Marca un Ippon
AKA (SHIRO) NO KACHI   Rojo (Blanco) Gana
ARIGATO GOZAIMASHITA   En japonés "Muchas gracias", al final de la clase se debe agradecer al Sensei y aquellos con los que se entrenó.
BO   Palo largo utilizado como arma
BUDO   Camino marcial
BUNKAI   Estudio y aplicación de las técnicas de KATA.
CHUDAN   Sección media del cuerpo.
CHUDAN ZUKI   Golpe al área CHUDAN
DAIKENTO   Nudillos con los que se ataca en golpe de puño (los 2 más grandes).
DOJO   Lugar del camino. El lugar donde practicamos Karate. La tradición marca que se debe saludar al frente del dojo (Shomen) al entrar y al salir.
DOGI (KARATEGI) Uniforme.
DOKI   Compañero de mismo grado. EMBUSEN - Dirección correcta de las técnicas. FURI - Circular.
FURI ZUKI   Golpe circular.
GEDAN   Sección baja del cuerpo. GEDAN BARAI - Bloqueo hacia abajo. GERI - Patada.
GO NO SEN   La tactica donde se permite al oponente atacar primero para abrir objetivos y contraatacar.
GYAKU ZUKI   Golpe con mano contraria al pie que está adelante.
HAI   Sí.
HANGEKI   Contraataque. HAJIME - Comenzar. HEIAN - Mente pacifica. HIDARI - Izquierdo.
HIKI TE - Jalar manos.
HIKI ASHI - Jalar pies.
HIKIWAKE   Empate.
HIZA GERI   Golpe con rodilla.
HOMBU DOJO   Dojo central (hablando de una organización).
HYOSHI   Ritmo.
IDO KIHON   Entrenamiento con pasos.
IIE   No.
JODAN   Sección alta del cuerpo. JODAN ZUKI - Golpe al área Jodan. JOGAI - Salirse del área de combate.
JOBO KORE DOJO GIBI KORE DOJO   Cada paso es Dojo, día con día es Dojo. Es un dicho de Karate-Do que significa donde quiera cuando quiera es como estar en el Dojo.
KAMAETE   Adoptar postura de combate, estar listo para cualquier reacción con pocisión Soto jachiyi dachi (inicio
del movimiento). KAMAE   Guardia. KARATE - Mano vacía.
KARATE DO El camino de KARATE. Esto implica no sólo el aspecto físico de Karate, sino también el aspecto mental y social.
KATA   Forma, aplicación de las tecnicas básicas y avanzadas del Karate.
KATA NO TAI KEI   Espacio suficiente para entrenar Kata.
KEIKO   Entrenar.
KEIKO WARI MASU   La clase ha terminado. Al final de la clase el Sensei mensiona esta frase y los alumnos responden "ARIGATO GOZAIMASHITA" (gracias por la clase recibida).
KI   Mente, espíritu, energía, fuerza vital, intención. Las descripciones aquí presentadas son muy generales.
KIAI   Un grito entregado para el propósito de enfocar toda nuestra energía en un solo movimiento.
KIME   Precisión de las técnicas a base de impacto.
KOHAI   Compañero de menor grado.
KOTEI KIJON   Entrenamiento en mismo lugar, sin avance.
KURO OBI   Cinta negra.
KUNSHI NO KEN   Caballero sabio y erudito.
KUMITE   Combate.
KYU   Grado
MAE   Adelante
MAETE ZUKI   Golpe con la mano de adelante.
MATTE   Esperar MAWATTE - Media vuelta MAWASHI - Circular.
METSUKE   Vista correcta al blanco.
MIGI   Derecho MOKUSO - Meditación MOROTE - Dos manos
MOROTE ZUKI   Golpe con las dos manos.
NAOTTE   Relajarse, volver a Sotohachiyidachi (para terminar movimiento).
OBI   Cinta.
¡¡OZ!!   Negación de ego, saber respetar y escuchar hasta a nuestros enemigos. Esta expresión es utilizada para aceptar las ordenes de Sensei, en señal de aceptación de su enseñanza.
RAKKA   Bloqueo fuerte.
REI   Respeto, una forma de mostrar respeto en la cultura japonesa es con una reverencia.
RENZOKU   Combinación.
RENZOKU WAZA   Combinación de las técnicas.
RYU   Técnica o estilo. SAGATTE - Paso atrás. SASAE - Aumentar.
SASAE UKE   Bloqueo aumentado.
SEIZA   Pocisión para sentarse apropiada.
SEICHUSEN   Verticalidad
SEMPAI   Estudiante más avanzado.
SEN NO SEN   Atacar en el momento exacto cuando el oponente ataca.
SEN SEN NO SEN   Atacar después que el oponente ataca.
SENSEI   Maestro
SHIHAN   Maestro con mas de 4° Dan.
SHIRO   Blanco.
SHIRO OBI   Cinta blanca.
SHOMEN   Frente del Dojo.
SUIGUETSU   Punto del cuerpo, la boca del estómago.
NUMEROS DEL 1 al 10   1-ichi 2-ni 3-san 4-shi 5-go 6-roku 7-shichi 8-hachi 9-ku 10-ju
TACHI KATA   Picisiónes básicas de pie. TANDEN - Centro de gravedad. TORIMASEN - Nada para nadie.
TORI   Causa, motivo, activo (el que causa la reacción del oponente). TORI-TE - Mano que ataca.
TSUKI o SUKI   Golpe de puño.
TSUZUKETE   Continuar.
UKE   Reacción, pasivo (el que reacciona por el movimiento activo del oponente).
UKE TE Mano que defiende.
USHIRO   Atrás.
WAZA ARI   Medio punto. YAME - Detener. YASUME - Descansar.
YINCHU   Punto del cuerpo, abajo de la nariz y arriba del labio superior.
YOI   Listo
YOSOKUTEI   La bola del pie.
YOKO   Al lado, lateral.
ZA REI  Saludo tradicional japonés en pocisión de rodillas
ZANSHIN   Después de efectuada una técnica, no cortar movimiento ni espíritu de combate sino mantenerlo.
ZENSHIN   Hacia atrás.