Japónes


Español
Japonés
eclipse lunar gesshoku「月食」
eclipse solar nisshoku「日食」
economía keizai「経済」
edad, añode edad nenrei「年齢」
edición sci henshū「編集」
edificio tatemono「建物」
edificio, factura, cartel biru「ビル」
educación kyōiku「教育」
eeh... ēto「ええと」
eentonces... (acaso será...) moshikashite「若しかして」
efectivamente (ciertamente, así es, ecierto, así parece) naruhodo「なるほど」
efectivo (dinero) genkin「現金」
efecto kōka「効果」
efímero, vano hakanai「儚い」
egrapadora, mx engrapadora hocchikisu「ホッチキス」
eh..., este... anō「あのう」
ejecución sci, realizacíón jikkō「実行」
ejecutivo (empresario) (lit hombre de negocios) bijinesuman「ビジネスマン」
ejemplo rei「例」
ejemplo, muestra sanpuru「サンプル」
el año anterior al anterior ototoshi「一昨年」
el año anterior, el año pasado kyonen「去年」
el año que sigue al que viene sarainen「再来年」
el béisbol yakyū「野球」
el budismo bukkyō「仏教」
el camino a la escuela tsūgaku「通学」
el camino al trabajo tsūkin「通勤」
el color ~ -iro「-色」
el color verde midorīro「緑色」
el comunismo sci kyōsanshugi「共産主義」
el destino unmei「運命」
el día de hoy honjitsu「本日」
el diablo, Sataná akuma「悪魔」
el Espíritu Santo seirei「聖霊」
el habla (lit el hablar) hanasukoto「話すこと」
el infierno jigoku「地獄」
el máfuerte saikyō「最強」
el mágrande saidai「最大」
el mal, lo maligno aku「悪」
el más ichiban「一番」
el meanterior (el mepasado) sengetsu「先月」
el mejor saijō「最上」
el mejor de todo ichiryū「一流」
el meque sigue al que viene saraigetsu「再来月」
el mundo de la literatura (o de suintelectuales) bundan「文壇」
el objetivo (la meta de) taishō「対象」
el otro día senjitsu「先日」
el pasado kako「過去」
el peor, el mábajo sci (vid cnt さいこう) saitei「最低」
el poder (la fuerza) chikara「力」
el presente genzai「現在」
el primer ~ hatsu「初」
el Primer Ministro shushō「首相」
el primero daīchi「第一」
el próximo año, el año que viene rainen「来年」
el próximo mes, el meque viene raigetsu「来月」
el segundo (el 2º) niban「二番」
el ser humano (el homo sapiens, el género humano) ningen「人間」
el Sur minami「南」
el último saigo「最後」
el vestido (laprendas) fukusō「服装」
el yo (el uno mismo, el ego) jiga「自我」
él, esa persona anohito「あの人」
él, novio kare「彼」
elección senkyo「選挙」
elección, selección sentaku「選択」
electricidad denki「電気」
electrón denshi「電子」
elegancia, elegantemente ereganto「エレガント」
elegante, de moda shikku「シック」
elegante, listo sumāto「スマート」
elegir, escoger erabu「選ぶ」
elemento yōso「要素」
eliminación, extinción, desaparición, shōkyo「消去」
eliminar, suprimir, extinguir, desaparecer shōkyo suru「消去する」
elixir, panacea universal bannōyaku「万能薬」
ella kanojo「彼女」
ellos karera「彼等」
e-mail, correo electrónico denshiMĒRU「電子メール」
embajada taishikan「大使館」
embajador taishi「大使」
embarazo (gestación materna) ninshin「妊娠」
emergencia hijō「非常」
emparedado sandoicchi「サンドイッチ」
emperador kōtei「皇帝」
empezar, comenzar hajimeru「始める」
empleado (en una empresa comercial) kaishain「会社員」
empleo (trabajo) JOBU「ジョブ」
empresa kigyō「企業」
empujón pusshu「プッシュ」
en absoluto, de ninguna manera (con vrb. neg.) zettai「絶対」
en el futuro shōrai「将来」
en la puesta de sol, en el crepúsculo yūhi「夕日」
en línea onrain「オンライン」
en seguida, por consiguiente suruto「すると」
en sentido inverso gyakubikide「逆引きで」
en todo Japón, a lo largo y ancho de Japón nihonjū「日本中」
enajenado, obsesionado OTAKU「オタク」
enano (persona) kobito「小人」
encantador, maravilloso, espléndido suteki「素敵」
encanto sci miryoku「魅力」
encendedor (mechero de bolsillo) raitā「ライター」
encender (la luz) tsukeru「点ける」
encenderse (la luz) tsuku「点く」
enchufe eléctrico, conséntrico, consentimiento konsento「コンセント」
enciclopedia hyakkajiten「百科事典」
encima, ue「上」
encontrar mīdasu「見い出す」
encontrarse (con alguien) deau「出会う」
encuentro, reunión deai「出会い」
enemigo teki「敵」
energía enerugī「エネルギー」
enero ichigatsu「一月」
enfadado, enojado okotta「怒った」
enfadarse, enojarse okoru「怒る」
enfermedad byōki「病気」
enfermera kangofu「看護婦」
enflacar yaseru「痩せる」
enfriar samasu「冷ます」
enfurecerse, preocuparse komaru「困る」
engordar futoru「太る」
enigma, acertijo {nazo o kakeru「謎をかける」poner un acertijo} nazo「謎」
enojo (enfado, coraje) ikari「怒り」
enorme kyodai「巨大」
ensalada sarada「サラダ」
enseñar, instruir oshieru「教える」
ensuciarse yogoreru「汚れる」
entender (comprender) wakaru「分かる」
entendimiento, comprensión (f) ryōkai「了解」
enteramente, íntegramente zentai「全体」
entonces, soredeha「それでは」
entonces, por eso sorede「それで」
entonces... sorekara「それから」
entrada iriguchi「入り口・入口」
entrar hairu「入る」
entrar a la universidad nyūgaku suru「入学する」
entregar watasu「渡す」
entregar, dar ataeru「与える」
entrenamiento torēningu「トレーニング」
entretenimiento sci goraku「娯楽」
entrevista intabyū「インタビュー」
entusiasmo, fervor nesshin「熱心」
enviar, llevar y entregar todokeru「届ける」
enviar, mandar okuru「送る」
envolver, cubrir tsutsumu「包む」
eque (pueeque como...) n「ん」
eque como ~... kara...「から...」
equilibrio, balance baransu「バランス」
equipaje nimotsu「荷物」
equipamento sōbi「装備」
equipo chīmu「チーム」
equipo de trabajo chīmuwāku「チームワーク」
equivocación, error machigai「間違い」
equivocarse machigau「間違う」
equivocarse, cometer una equivocación machigaeru「間違える」
era, época seiki「世紀」
era, época {～の時代 → la era de ~} jidai「時代」
erizo de mar uni「海胆」
errante, vagabundo sasurai「流離」
errata, error de imprenta misupurinto「ミスプリント」
erudición, estudio gakumon「学問」
esapersonas anohitotachi「あの人たち」
escala shakudo「尺度」
escalera kaidan「階段」
escalera eléctrica esukarētā「エスカレーター」
escaleras, escalones hashigo「梯子」
escándalo sukyandaru「スキャンダル」
escandaloso nigiyaka「賑やか」
escandaloso, ruidoso urusai「煩い」
escapar nigeru「逃げる」
escaparse de ~ nukedasu「抜け出す」
escape de ventilación (salida del aire) haiki「排気」
escarabajo kabutomushi「兜虫」
escaso mabara「疎ら」
escena shīn「シーン」
escena (en actuación) bamen「場面」
escenario shinario「シナリオ」
esclavo dorei「奴隷」
escoba hōki「帚」
escribir (una carta, etc) kaku「書く」
escritor sakka「作家」
escritorio (o mesa) tsukue「机」
escucha, sentido del oido chōkaku「聴覚」
escuchar kiku「聞く」
escucharse un ruido otoga suru「音がする」
escuela gakkō「学校」
escuela de educación media superior kōkō「高校」
escuela de educación media, mx escuela secundaria chūgakkō「中学校」
escuela elemental, mx escuela primaria shōgakkō「小学校」
escuela preescolar, kindergarten, jardín de niños yōchien「幼稚園」
escuela, colegio sukūru「スクール」
ese sono「その」
ese tipo de sōiu「そういう」
eso sore「それ」
eso está mal... sorehaikemasenne「それはいけませんね」
eso significa que (esto es, o sea,) tsumari「つまり」
espacio kūkan「空間」
espacio supēsu「スペース」
espacio exterior, cosmos uchū「宇宙」
espada ken「剣」
espada de madera bokutō「木刀」
espalda senaka「背中」
España supein「スペイン」
especia SUPAISU「スパイス」
especial sci tokubetsu「特別」
especialidad senmon「専門」
especialidad, característica peculiar tokuchō「特徴」
especialmente, particularmente tokuni「特に」
espectáculo shō「ショー」
espectro mononoke「物の怪」
espejo kagami「鏡」
espera machijikan「待ち時間」
esperanza kibō「希望」
esperar atentamente (esperar en alerta, estar en standby) taiki「待機」
espinaca hōrensō「法蓮草」
espiral rasen「螺旋」
espíritu maligno akuryō「悪霊」
espléndido, excelente rippa「りっぱ」
esposa tsuma「妻」
esposo shujin「主人」
esposos, marido y mujer fūfu「夫婦」
esquema (diagrama gráfico) zuhyō「図表」
esquí sukī「スキー」
esquina kado「角」
esquina, ángulo, rincón kōnā「コーナー」
esta mañana kesa「今朝」
esta noche konya「今夜」
esta noche, hoy en la noche konban「今晩」
esta ocasión (esta vez) kondo wa「今度は」
esta persona kochira「こちら」
esta semana konshū「今週」
esta vez konkai「今回」
estación SUTĒSHON「ステーション」
estación (de tren) eki「駅」
estación (del año) kisetsu「季節」
estación de televisión TEREBIkyoku「テレビ局」
estación del año ki「季」
estacionamiento chūshajō「駐車場」
estacionar (un auto), aparcar chūsha suru「駐車する」
estadio de fútbol SAKKĀjō「サッカー場」
estado (nación, país) kokka「国家」
estado, condición, status jōtai「状態 」
estadounidense, eamericano, mx gringo beikokujin「米国人」
EstadoUnidode Norteamérica amerika「アメリカ」
estampa (pegatina) shīru「シール」
estancia taizai「滞在」
estandarización (unificación) tōitsu「統一」
estanque, alberca ike「池」
estantería tana「棚」
estar (una persona o animal) iru「居る」
estar a la espera, esperar atentamente taiki suru「待機する」
estar a tiempo, llegar a tiempo (～に間に合う → estar a tiempo para ~) maniau「間に合う」
estar abierto hiraku「開く」
estar bien de salud o ánim genki「元気」
estar celoso, tener envidia netamu「妬む」
estar cerrado (con llave u otro seguro) rokkusareru「ロックされる」
estar contento, estar feliz yorokobu「喜ぶ」
estar de acuerdo dōi suru「同意する」
estar embarazada ninshinshiteiru「妊娠している」
estar en oposición (pelear en contra de ~) tachimukau「立ち向かう」
estar herido, tener daño kega suru「怪我する」
estar pegado harareteiru「貼られている」
estar regado korogatteiru「転がっている」
estar sin usar abureru「あぶれる」
estar solitario samishii「淋しい」
estar tendido en el suelo shiku「敷く」
estar vacío aku「空く」
estar vacío suku「空く」
estar vacío, vaciarse suku「空く」
estático (quieto) seiteki「静的」
estatura shinchō「身長」
estatura, altura {背が高い → ser alto} sei「背」
este higashi「東」
este (この～ → este ～) kono「この」
este año kotoshi「今年」
este mes kongetsu「今月」
este momento actual (lit punto del presente) genjiten「現時点」
estera goza「御座」
estéreo sutereo「ステレオ」
estilo {洋式 → estilo occidental; 和式 → estilo japonés} -shiki「-式」
estilo japonés nihonshiki「日本式」
estilo japonés washiki「和式」
estilo occidental yōshiki「洋式」
estimulante kakuseizai「覚醒剤」
estirar nobasu「伸ばす」
esto {これは} kore「これ」
estómago, panza onaka「お腹」
estómago, panza {お腹が空く → dar hambre} onaka「お腹」
estornudo kushami「くしゃみ」
estrategia (táctica) senryaku「戦略」
estrecho semai「狭い」
estrella sutā「スター」
estrella fugaz nagareboshi「流れ星」
estrella sci (del cielo, o ☆) hoshi「星」
estrés, tensión, fatiga, énfasis, hincapié sutoresu「ストレス」
estricto, severo genjū「厳重」
estroboscopio sutorobo「ストロボ」
estuche fudebako「筆箱」
estudiante gakusei「学生」
estudiante (escolar) gakushūsha「学習者」
estudiante de bachillerato, mx estudiante de preparatoria kōkōsei「高校生」
estudiante de educación media (13 a 15 años), mx secundaria chūgakusei「中学生」
estudiante de primaria shōgakusei「小学生」
estudiante de primer año, novato, principiante shinnyūsei「新入生」
estudiante de universidad daigakusei「大学生」
estudiante en el extranjero ryūgakusei「留学生」
estudiar la lección (lit hacer la lección) RESSUN o suru「レッスンをする」
estudiar, aprender gakushū suru「学習する」
estudio benkyō「勉強」
estudio sutajio「スタジオ」
estúpido (persona) bakamono「馬鹿者」
estúpido, tonto baka「馬鹿」
estuvo bien la comida (despuéde comer) gochisōsama deshita「御馳走様でした」
etapa, fase, escenario sutēji「ステージ」
etcétera nado「など」
etcétera, etcétera, etcétera nadonado「などなど」
eternidad eien「永遠」
etiqueta raberu「ラベル」
etiqueta, buenacostumbres echiketto「エチケット」
Europa yōroppa「ヨーロッパ」
Europa del norte hokuō「北欧」
evasión kaihi「回避」
evento gyōji「行事」
evidente, claro; obvio akiraka「明らか」
exactamente, precisamente chōdo「丁度」
exacto sci seikaku「正確」
exageración sci kochō「誇張」
examen shiken「試験」
examen (prueba) tesuto「テスト」
exceder, exagerar ŌBĀ suru「オーバーする」
exceder, hacer de más sugiru「過ぎる」
excepción reigai「例外」
exceptuando ~ igai「以外」
excremento (mierda) daiben「大便」
excursión ensoku「遠足」
excursión haikingu「ハイキング」
exigencia, reclamación, petición yōsei「要請」
exigir yōkyū suru「要求する」
existencia {sonzai shinai 「存在しない」 inexistente} sonzai「存在」
éxito seikō「成功」
éxito editorial besutoserā「ベストセラー」
éxito, bingo atari「当たり」
exp itterasshai「行ってらっしゃい」
expandir, desarrollarse tenkai suru「展開する」
experiencia sci keiken「経験」
experimento jikken「実験」
experto meijin「名人」
explicaciónsci setsumei「説明」
explicar sci setsumei suru「説明する」
exportar yushutsu suru「輸出する」
exposición happyō「発表」
exposición (de arte) tenrankai「展覧会」
expresión hyōgen「表現」
expresión idiomática, frase hecha, modismo kanyōgoku「慣用語句」
exterior jōgai「場外」
extranjero (persona) gaikokujin「外国人」
extrañar, echar de menos natsukashii「懐かしい」
extraño myō「妙」