Japónes


Español
Japonés
daimio (antiguo señor feudal japonés) daimyō「大名」
dama, señorita, señora redī「レディー」
dar kureru「呉れる」
dar (a alguien igual o inferior) ageru「上げる」
dar (a alguien muy inferior) yaru「遣る」
dar (a alguien superior) sashiageru「差し上げる」
dar (algo a algo) + yaru「やる」
dar alojamiento tomeru「泊める」
dar la espalda senaka o mukeru「背中を向ける」
dar nacimiento umu「生む」
dar un paso adelante fumidasu「踏み出す」
dar un paso firme fumishimeru「踏み締める」
dar vuelta mawaru「回る」
darme, dar (alguien igual o inferior) (a mí o a algún familiar o amigo) kureru「呉れる」
darse prisa isogu「急ぐ」
datos, fecha dēta「データ」
de 1 solo ~ ikkini「一気に」
de ahora en adelante korekara「これから」
de alguna manera, (de algún modo u otro, sea como sea,) nantonaku「何となく」
de allá mukō「向こう」
de aquella forma, de aquel modo, así annani「あんなに」
de buen genio creativo -sai「-才」
de cuerpo entero, todo el cuerpo zenshin「全身」
de descendencia ~ (del linaje ~) -kei「-系」
de esta ocasión kondo「今度」
de este modo, de esta manera, así kō「こう」
de esto~, (dentro de lo~ ya mencionados, ) sonōchi「その内」
de hecho, en realidad jijitsujō「事実上」
de la misma familia, clan, etnia o grupo dōzoku「同族」
de loque quedan (de lorestantes) nokori「残り」
de mal sabor mazui「不味い」
de mala gana (sin modo) shikatanaku「仕方なく」
de qué cosa (vid なに) nanno「何の」
de repente kyūni「急に」
de ser así, (si así fuera, en ese caso,) moshisōnara「もしそうなら」
de todomodos, aún así toitte「といって」
debajo shita「下」
deber de ~ (seguramente ~) -hazu「-はず」
deberes, tareaescolares shukudai「宿題」
débil yowai「弱い」
debilitar yowameru「弱める」
decidir kimeru「決める」
décimo día del mes tōka「十日」
decir mōshiageru「申し上げる」
decoración, adorno dekorēshon「デコレーション」
dedo yubi「指」
defensa (protección) bōgyo「防御」
dejar yameru「止める」
dejar caer (caérsele) otosu「落とす」
dejar pasar (a una persona) tōsu「通す」
dejar, abandonar yameru「やめる」
dejar, permitir, autorizar yurusu「許す」
del exterior, extranjero kaigai「海外」
delantal, mandil epuron「エプロン」
delante (～の前 → delante de ~) mae「前」
delantera, -suru leer rīdo「リード」
delfín iruka「海豚」
delgado hosoi「細い」
delicadamente, levemente (vid cnt 強く) karuku「軽く」
delimitación, cerco kakomi「囲み」
delirio mōsō「妄想」
demanda yōkyū「要求」
demasiado zuibun「随分」
demonio nocturno yasha「夜叉」
demostración (prueba) demo「デモ」
demostración, prueba demonsutorēshon「デモンストレーション」
dentista haisha「歯医者」
dentro uchi「内」
departamento, condominio apāto「アパート」
dependiente, empleado de tienda ten'in「店員」
deporte supōtsu「スポーツ」
deportista (en competencia) SUPŌTSUsenshu「スポーツ選手」
deprimir (desalentar) rakutansaseru「落胆させる」
derecho hōritsu「法律」
derramar (lágrimas, sangre) nagasu「流す」
derroche (despilfarro) rōhi「浪費」
derrota make「負け」
desaparecer (apagarse) kieru「消える」
desarmado (con lamanovacías) sude「素手」
desarrollo hattatsu「発達」
desastre (calamidad terrible) saigai「災害」
desayuno chōshoku「朝食」
desayuno asagohan「朝御飯」
descansar yasumu「休む」
descanso yasumi「休み」
descanso de la tarde hiruyasumi「昼休み」
descanso, pausa kyūkei「休憩」
descanso, pausa kyūkei「休憩」
descanso; reposo ansei「安静」
descarga, descarte danpu「ダンプ」
descendencia, estirpe, prole, linaje shison「子孫」
descompostura, fallo koshō「故障」
descongelar kaitōsareru「解凍される」
descortesía, grosería shitsurei「失礼」
descubrir, encontrar, toparse con mitsukeru「見つける」
desde ahí sokokara「そこから」
deseable, esperado konomashii「好ましい」
desear (pedir ~) negau「願う」
desear, esperar de la vida nozomu「望む」
desechar, tirar a la basura suteru「捨てる」
deseo negai「願い」
desesperadamente hisshini「必死に」
desesperado hisshi「必死」
desierto sabaku「砂漠」
desilusionarse, desanimarse gakkari suru「がっかりする」
deslumbrante, cegador, radiante mabushī「眩しい」
desnundo, mx clq encuerado hadaka「裸」
desnutrición eiyōfuryō「栄養不良」
desperdiciar (derrochar, despilfarrar) rōhi suru「浪費する」
despertar mezameru「目覚める」
despertar sameru「覚める」
despertar (a alguien) okosu「起す」
despertar, levantar okosu「起こす」
despertarse samasu「覚ます」
desprenderse nukeru「抜ける」
despreocupado, indiferente nonki「暢気」
despuéde comida shokugo「食後」
despuéde todo, al final, finalmente tōtō「到頭」
después, luego {その後で \n sono ato de \n despuéde eso / luego de eso} ato「後」
destacar, sobresalir medatsu「目立つ」
destello, resplandor tsuya「艶」
detallado kuwashī「詳しい」
detalle saibu「細部」
detective policiaco keiji「刑事」
detener (parar el movimiento) tomeru「止める」
detenerse yamu「止む」
detenerse (pararse, dejar de moverse) (vid ふいとまる) tomaru「止まる」
detenerse de repente, parar en seco fui tomaru「不意止まる」
detergente senzai「洗剤」
determinación, resignación, (~suru) estar listo kakugo「覚悟」
detestar iya「嫌」
detestar, no gustar kirau「嫌う」
detrás ushiro「後ろ」
deuda shakkin「借金」
devolver kaesu「返す」
día hiruma「昼間」
día de descanso kyūjitsu「休日」
día de loinocentes ēpurirufūru「エープリルフール」
día del mes -nichi「-日」
día del planeta tierra āsu dē「アースデー」
día tres mikka「三日」
día, fecha dei「デイ」
diagrama, esquema daiyaguramu「ダイヤグラム」
diálogo, (lit preguntay respuestas) mondō「問答」
diamante, brillante daiyamondo「ダイヤモンド」
diamante, tintorero daiya「ダイヤ」
diapositiva, transparencia suraido「スライド」
diariamente (todolodías) mainichi「毎日」
diario, bitácora nikki「日記」
dibujar kaku「画く」
dibujo en bosquejo (borrador) dessan「デッサン」
diccionario jisho「辞書」
diccionario jiten「辞典」
diciembre jūnigatsu「十二月」
dictado kakitori「書き取り」
diente ha「歯」
diez tō「十」
diez mil 10 000 man「万」
diferente chigatta「違った」
dificil -nikui「難い」
difícil muzukashī「難しい」
difícil de entender wakarinikui「分かりにくい」
difundirse entre la población fukyū suru「普及する」
diluvio ōame「大雨」
diminuto gokuchīsai「ごく小さい」
dinero okane「お金」
dinero okanemochi「お金持ち」
dios kami「神」
diosa megami「女神」
diplomacia gaikō「外交」
dirección hōgaku「方角」
dirección (postal) jūsho「住所」
dirección, camino hōkō「方向」
directo sci chokusetsuteki「直接的」
director de la escuela kōchō「校長」
dirigirse (～を向かう → dirigirse a ~) mukau「向かう」
discípulo, aprendiz, adepto, seguidor deshi「弟子」
disco compacto konpakutodisuku「コンパクトディスク」
disco de música (lit grabado) rekōdo「レコード」
discontinuidad furenzoku「不連続」
discoteca, disco DISUKO「ディスコ」
disculpe sumimasen「済みません」
discúlpeme por haberlo hecho esperar omataseshimashita「お待たせしました」
discurso kōen「講演」
discurso, habla supīchi「スピーチ」
diseño ishō「意匠」
diseño dezain「デザイン」
diseño, plan keikaku「計画」
disgustar kirau「嫌う」
disminuir heru「減る」
dispersar chirabaraseru「散らばらせる」
dispersar (romper unión y separarse) taisan「退散」
distante haruka「遥か」
divertido okashī「可笑しい」
dividir, separar en partes wakareru「分かれる」
división bumon「部門」
doble bai「倍」
doble daburu「ダブル」
doblez hida「ひだ」
docena dāsu「ダース」
doctor, médico isha「医者」
doctrina (sistema de pensamiento) shugi「主義」
documento shorui「書類」
dólar DORU「ドル」
doler {atama ga itai desu 「頭が痛いです」 me duele la cabeza} itai「痛い」
doler la cabeza zutsūga suru「頭痛がする」
dolor itami「痛み」
dolor de cabeza zutsū「頭痛」
doloroso (afligidor por lástima) tsurai「辛い」
domingo nichiyōbi「日曜日」
donación de dinero (contribución económica) gienkin「義援金」
donación de sangre kenketsu「献血」
donar hodokosu「施す」
dónut DŌNATSU「ドーナツ」
dopersonas futari「二人」
dorado kin'iro「金色」
dormir hasta tarde nebō「寝坊」
dormirse nemuru「眠る」
dormitorio shinshitsu「寝室」
dos ni「二」
dragón ryū「龍」
duda, incertidumbre utagai「疑い」
dulce amai「甘い」
dulce kyandē「キャンデー」
dulce (golosina) okashi「お菓子」
dulcería, confitería amamiya「甘味屋」
durante ~ -nōchini「-のうちに」
durante todo ~ -chū「-中」
durante todo el día ichinichijū「一日中」
durazno momo「桃」
duro (al tacto) katai「硬い」