Vocabulario Checo - Deportes - Futbol



Amonestar A Un JugadorNapomínat A A Player
ÁrbitroRozhodcí
Árbitro De LíneaRozhodcí De linka
Área De MetaCílová Area
Área De PenalArea Criminal
AtaqueÚtok
BanderínVlajka
CabezazoHlavicka
Calendario De PartidosKalendár zápasy
Campeón Del MundoMistr sveta
CampeonatoMistrovství
Campeonato/Copa MundialChampionship / World Cup
Campo De JuegoField of Play
Círculo CentralCentral Circle
Cuartos De FinalQuarter finále
DefensaObrana
Defensor Del TítuloObhájce titulu
Defensor, Jugador En DefensaDefensor Player v obrane
DerrotaPorážka
DerrotarPorážka
DescansoZbytek
Director Técnico (Dt)Technický reditel (Dt)
EmpatarTie
EmpateKreslit
Equipo LocalDomácí tým
Equipo VisitanteHostující tým
EstadioStadión
FaltaNedostatek
FanVentilátor
FinalFinále
Fuera De JuegoVnejší strana
GanarVítezství
GolCíl
Gol En ContraGól proti
GoleadorStrelci
GrupoSkupina
Guardameta, PorteroWicketkeeper, Brankár
HooliganChuligán
Juego En El Estadio LocalZahrajte si na místní stadion
JugadorHrác
Jugador CentrocampistaZáloha player
Jugador DelanteroPlayer Forward
LigaLiga
Línea MediaMedia linka
ManoRucní
MarcadorFix
Meter Un GolMeter Goal
PartidoZápas
Partido AmistosoPrátelský
Partido En Un Estadio VisitanteParty na stadionu Visitor
PatearKop
Pelota, BalónBall, koule
PostePošta
Primer TiempoFirst Time
Puntapié InicialPocátecní Kick
RepeticiónOpakovat
ReservaRezerva
Resultado FinalKonecný výsledek
Ronda De EliminatoriasKolo play-off
Ronda De Penales/PenaltisRonda De Trestní / Sankce
Saque De BandaHodit
Saque De EsquinaRohový kop
Saque De Meta/PuertaOdstranit z Meta / dvere
Segunda Ronda, Octavos De FinalDruhé kolo záverecného kola
Segundo TiempoSecond Time
Selección NacionalNational Team
SemifinalSemifinále
Ser EliminadoBýt odstraneny
Tarjeta AmarillaŽlutá karta
Tarjeta RojaCervená karta
Tiempo AdicionalDodatecná lhuta
Tirar Al ArcoPull On Target
Tiro De Penal, PenaltiZáber trestní sankce
Tiro LibreFreekick
Tiro Libre DirectoPrímý volný kop
Tiro Libre IndirectoNeprímý volný kop
TorneoTurnaj
Travesa?oZávora
VestuarioŠatník
VictoriaVítezství